Traducir un manual de instrucciones es el segundo desafío.
También aquí el coeficiente de esfuerzos entre costos, tiempo y calidad lleva a nuestro cliente a optimizar sus procesos.
¿Por qué piensa en modificaciones?
Directiva de máquinas UE & calidad
Al exportar una máquina fuera de la Unión Europea, caduca la declaración CE si su manual de instrucciones no se encuentra en el idioma del país de destino.
Automatizar traducciones
Hay posibilidades para reducir notablemente los costos de traducciones. Pero no hay ninguna para automatizar un idioma.
Proceso de compras clásico
Es costoso y no siempre lleva al resultado deseado.
Proceso de compras moderno
Le otorga al cliente un instrumento de medición de las traducciones y le ahorra mucho trabajo.
