Technical Translation

The second challenge is to translate an operating manual.

Here too, tensions created by cost, time and quality force our clients to optimise their processes.

Why are you considering changes?

EU Machinery Directive and Quality

In the case of a machine being exported to other EU countries, the operating permit is voided if the operating manual does not appear in the language of the respective country.

Automating translation

There are options that can reduce the costs of translation appreciably. There is, however, no way of automating language.

Classic procurement process

This is costly and does not always produce the desired result.

Contemporary procurement process

This provides the buyer with a means of measuring translations and saves considerable expense.

Why do buyers continue to put translation projects out to tender? We are happy to discuss this fascinating topic in greater detail with your or your buyer.